N.º de comunicado: 390PR13
Caterpillar presenta «Speak Up!/Listen Up! for Construction», una nueva herramienta de formación en seguridad adaptada al sector de la construcción y desarrollada en colaboración con 16 de las principales empresas constructoras del mundo, entre las que se incluyen Atkinson Construction, Granite y Kiewit Corporation. Los materiales de formación están diseñados para fomentar entornos de trabajo seguros, ayudando a los empleados a superar la ansiedad que puede generar dar o recibir comentarios relacionados con la seguridad. El paquete completo incluye vídeos, materiales de presentación, folletos y una guía para el formador. Todo el contenido se ha adaptado para reflejar los retos y riesgos específicos inherentes al entorno de la construcción.
«Caterpillar cuenta con una larga trayectoria de apoyo a nuestros compañeros del sector de la construcción en el esfuerzo por mejorar continuamente la seguridad», afirmó el director ejecutivo, Doug Oberhelman. «Este proyecto refleja nuestra convicción de que las conductas de riesgo en cualquier lugar de trabajo pueden minimizarse cuando las personas se comunican abiertamente sobre la seguridad. Nos complace haber contribuido al desarrollo de una herramienta práctica que involucrará, formará, capacitará y, en última instancia, protegerá a los hombres y mujeres que compran y utilizan nuestros productos».
David Watts, vicepresidente y director de seguridad de Atkinson Construction, desempeñó un papel fundamental a la hora de involucrar a Caterpillar en el proyecto. Tras haber obtenido ya buenos resultados con las versiones estándar de «Speak Up!» y «Listen Up!», Watts concibió una herramienta específica para el sector de la construcción y reclutó a figuras clave del sector para que le ayudaran a personalizarla.
«Los mensajes centrados en el sector de la construcción hacen que el material resulte aún más atractivo para los empleados de nuestro sector», afirmó. «Personalizar el contenido fue una forma de que las empresas que participan en el proyecto demostraran nuestro compromiso de compartir las mejores prácticas de seguridad a nivel mundial».
El proceso de personalización se ajusta a la estrategia de Caterpillar de desarrollar productos y servicios que satisfagan las necesidades específicas de los sectores a los que prestamos servicio.
«Lo mismo ocurre con los programas de seguridad», afirma Tim Crane, director de Caterpillar Safety Services. «Esta herramienta se dirige directamente a los trabajadores de la construcción y les ayuda a comunicarse de una forma que fomenta la confianza y el respeto. Eso no solo es bueno para la seguridad, sino también para el negocio en general».
«Speak Up!/Listen Up!» para el sector de la construcción está disponible en inglés. Las versiones de «Speak Up!» y «Listen Up!» para la industria en general están disponibles en 25 idiomas. Para obtener más información sobre cada producto y consultar la lista de idiomas disponibles, visita safety.cat.com.
# # #
Nota para los editores: Caterpillar lanza sus productos y servicios en cada uno de sus territorios en distintos momentos. Aunque se hace todo lo posible para garantizar que la información sobre los productos se publique únicamente después de que Caterpillar haya recibido la confirmación de nuestra red de concesionarios, nuestras fábricas y nuestras filiales de marketing de que los productos y servicios están disponibles en la región correspondiente, se ruega a los editores que verifiquen con su concesionario local la disponibilidad y las especificaciones de los productos.
Consultas de prensa
Representantes de los medios de comunicación especializados en gatos
Correo electrónico general
Solicitudes de los lectores
