Cargadora sobre ruedas 990

Potencia del motor – ISO 14396:2002

786hp

Modelo del motor

Cat® C27

Emisiones

Opción 1 – Tier 4 Final de la EPA de EE. UU./Fase V de la UE

Velocidad nominal

1800r/min

Potencia bruta – SAE J1995:2014

801hp

Potencia neta – SAE J1349:2011 – Condiciones ambientales estándar

732hp

Potencia neta – SAE J1349:2011 – Temperatura ambiente elevada

681hp

Emisiones

Opción 2: Emisiones equivalentes a las de la norma Tier 2 de la EPA de EE. UU.

Velocidad nominal

1.800 r/min

Potencia del motor – ISO 14396:2002

752hp

Potencia bruta – SAE J1995:2014

766hp

Potencia neta – SAE J1349:2011 – Condiciones ambientales estándar

699hp

Potencia neta – SAE J1349:2011 – Temperatura ambiente elevada

648hp

Diámetro interior

5.4en

Accidente cerebrovascular

6en

Desplazamiento

1649.5in³

Par máximo: 1.200 rpm

2624lb/ft

Aumento del par

18%

Nota

La potencia neta anunciada es la potencia disponible en el volante de inercia cuando el motor está equipado con un ventilador a velocidad mínima, un sistema de admisión de aire, un sistema de escape y un alternador.

Peso en servicio – Estándar

178517lb

Rango de capacidad de la cuchara

8,6 m³ – 10,0 m³ (11,25 yd³ – 13,0 yd³)

Carga útil nominal – Estándar

17.5tonelada (EE. UU.)

Carga útil nominal – Elevación elevada

17.5tonelada (EE. UU.)

Cat Truck Match – Estándar

773-775

Cat Truck Match – Elevación alta

775-777

Tipo de transmisión

Cambio de marchas planetario Cat

Adelante – 1

4.6milla/h

Adelante – 2

8.2milla/h

Adelante – 3

14.5milla/h

Reverso – 1

5.1milla/h

Reverso – 2

9.1milla/h

Reverso – 3

16milla/h

Transmisión directa – Marcha adelante 1

Función de bloqueo desactivada

Transmisión directa – Marcha adelante 2

8.2milla/h

Transmisión directa – Marcha adelante 3

14.5milla/h

Transmisión directa – Marcha atrás 1

5.1milla/h

Marcha directa – Marcha atrás 2

9.1milla/h

Marcha directa – Marcha atrás 3

16milla/h

Nota

Velocidades de marcha basadas en los neumáticos Michelin 45/65R39 LD D2**L5.

Sistema de elevación/inclinación – Circuito

Control de flujo positivo

Sistema de elevación e inclinación

Pistón de cilindrada variable

Caudal máximo a 1.800 rpm

240gpm

Ajuste de la válvula de alivio: elevación/inclinación

4786psi

Cilindros de doble efecto: altura de elevación, diámetro interior y carrera

235 mm × 1287 mm (9.3 pulgadas × 50.7 pulgadas)

Cilindros de doble efecto: inclinación, diámetro interior y carrera

292.1 mm × 820 mm (11.5 pulgadas × 32.3 pulgadas)

Sistema piloto

Circuito abierto y reducción de presión

Configuración de alivio del piloto

507psi

Rack Back

4.3s

Subir

8.6s

Vertedero

2.9s

Inferior

3.7s

Bajar el flotador

3.7s

Tiempo total del ciclo hidráulico – Cuchara vacía

13.8s

Sistema de dirección – Circuito

Piloto, detección de carga

Sistema de dirección – Bomba

Pistón de cilindrada variable

Caudal máximo a 1.400 rpm

96.2gpm

Ajuste de la válvula de alivio – Dirección

5004psi

Ángulo total de giro

70°

Aire acondicionado

• El sistema de aire acondicionado de esta máquina contiene el refrigerante R134a o R1234yf, un gas fluorado de efecto invernadero. Consulte la etiqueta o el manual de instrucciones para identificar el gas. • Si está equipado con R134a (potencial de calentamiento global = 1430), el sistema c

Parte delantera

Corregido

Trasero

Trunnion

Ángulo de oscilación

8.5°

Frenos

ISO 3450: 2011

Depósito de combustible

281chica (EE. UU.)

Sistema de refrigeración

54.9chica (EE. UU.)

Cárter del motor

20chica (EE. UU.)

Transmisión

29.1chica (EE. UU.)

Diferencial – Transmisiones finales – Delantera

71.6chica (EE. UU.)

Diferencial – Transmisión final – Trasera

68.9chica (EE. UU.)

Llenado de fábrica del sistema hidráulico

210chica (EE. UU.)

Depósito hidráulico – Implemento y ventilador hidráulico

68.9chica (EE. UU.)

Depósito hidráulico: dirección y frenos

34.9chica (EE. UU.)

Nota

Los motores diésel Cat que cumplen con la normativa Tier 4 Final de la EPA de EE. UU. o la Fase V de la UE deben utilizar ULSD (combustible diésel con contenido ultrabajo en azufre, de 15 ppm de azufre o menos) o ULSD mezclado con los siguientes combustibles de menor intensidad de carbono** hasta un máximo del: • 20 % de biodiésel FAME (éster metílico de ácidos grasos)

Nivel de presión acústica del operador (ISO 6396:2008)

72dB(A)

Nivel de potencia acústica de la máquina (ISO 6395:2008)

116dB(A)

Nivel de presión acústica del operador (ISO 6396:2008)*

72dB(A)

Nivel de potencia acústica de la máquina (ISO 6395:2008)*

114dB(A)

Nota (1)

*Equipado con sistema de insonorización*

Nota (2)

El nivel de potencia acústica de la máquina se midió conforme a la norma ISO 6395:2008. La medición se realizó al 70 % de la velocidad máxima del ventilador de refrigeración del motor.

Nota (3)

El nivel de presión acústica del operador se midió conforme a la norma ISO 6396:2008. La medición se realizó al 70 % de la velocidad máxima del ventilador de refrigeración del motor.

Nota (4)

Puede ser necesario utilizar protección auditiva cuando la máquina se utilice con una cabina que no esté debidamente mantenida, o cuando las puertas o ventanas permanezcan abiertas durante períodos prolongados, o en un entorno ruidoso.

Nivel de presión acústica del operador (ISO 6396:2008)

72dB(A)

Nivel de potencia acústica de la máquina (ISO 6395:2008)

116dB(A)

Nivel de presión acústica del operador (ISO 6396:2008)*

72dB(A)

Nivel de potencia acústica de la máquina (ISO 6395:2008)*

114dB(A)

Nota (1)

*Equipado con sistema de insonorización*

Nota (2)

El nivel de potencia acústica de la máquina se midió conforme a la norma ISO 6395:2008. La medición se realizó al 70 % de la velocidad máxima del ventilador de refrigeración del motor.

Nota (3)

El nivel de presión acústica del operador se midió conforme a la norma ISO 6396:2008. La medición se realizó al 70 % de la velocidad máxima del ventilador de refrigeración del motor.

Nota (4)

Desde el suelo hasta la parte superior de la estructura de protección contra vuelcos (ROPS)

17.2pies

De la base hasta la parte superior de las chimeneas de escape

16.6pies

Desde el suelo hasta la parte superior del capó

12.7pies

Distancia entre el suelo y el parachoques

3.5pies

Eje trasero: desde la línea central hasta el parachoques

12.5pies

Desde la línea central del eje delantero hasta la punta de la cuchara

15.4pies

Distancia entre ejes

15.1pies

Longitud total máxima

42.9pies

Altura al suelo hasta el enganche inferior

2pies

Distancia al centro del eje delantero

4.2pies

Distancia libre a la altura máxima de elevación

7.2pies

Ángulo de inclinación del bastidor a nivel del suelo

40.4°

Ángulo de retroceso del rack en la fase de transporte

48.8°

Altura del pasador B – Elevación máxima

19.7pies

Altura total máxima – Cuchara levantada

27.2pies

Ángulo del bastidor en la elevación máxima

63.7°

Ángulo de descarga en la elevación máxima

45°

Alcance – Elevación máxima

7.2pies

Nota

Las especificaciones se han calculado con una cuchara para roca de 9,0 m³ (11,8 yd³) y neumáticos Bridgestone 45/65R39 VSDL One Star.

Desde el suelo hasta la parte superior de la estructura de protección contra vuelcos (ROPS)

17.2pies

De la base hasta la parte superior de las chimeneas de escape

16.6pies

Desde el suelo hasta la parte superior del capó

12.7pies

Distancia entre el suelo y el parachoques

3.5pies

Eje trasero: desde la línea central hasta el parachoques

12.5pies

Desde la línea central del eje delantero hasta la punta de la cuchara

17.8pies

Distancia entre ejes

15.1pies

Longitud total máxima

45.3pies

Altura al suelo hasta el enganche inferior

2pies

Distancia al centro del eje delantero

4.2pies

Distancia libre a la altura máxima de elevación

14.8pies

Ángulo de inclinación del bastidor a nivel del suelo

39.9°

Ángulo de retroceso del rack en la fase de transporte

49.3°

Altura del pasador B – Elevación máxima

21.2pies

Altura total máxima – Cuchara levantada

28.7pies

Ángulo del bastidor en la elevación máxima

60.6°

Ángulo de descarga en la elevación máxima

51°

Alcance – Elevación máxima

8.5pies

Nota

Las especificaciones se han calculado con una cuchara para roca de 9,0 m³ (11,8 yd³) y neumáticos Bridgestone 45/65R39 VSDL One Star.

Nota
- El equipamiento de serie y opcional puede variar. Consulta a tu distribuidor Cat para obtener más información.
Entorno del operador
- Aire acondicionado y calefacción con control automático de la temperatura
- Cabina insonorizada y presurizada, con estructura de protección contra vuelcos y caídas de objetos (ROPS/FOPS)
- Cat Vision, sistema de cámara de visión trasera
- Toma de corriente de 12 voltios
- Perchero
- Prefiltro de cabina, motorizado
- Mandos electrohidráulicos de inclinación y elevación (integrados en el asiento)
- Reposabrazos abatible
- Calefacción y desempañador
- Compatible con radio CB
- Bocina eléctrica
- Instalar un bloqueo hidráulico
- Instrumentación, indicadores:
  – Temperatura del líquido de refrigeración del motor
  – Nivel de combustible
  – Velocidad de avance
  – Marcha
  – Temperatura del aceite hidráulico
  – Velocímetro/tacómetro
  – Temperatura del convertidor de par
- Instrumentación, indicadores de aviso:
  – Sistema de alerta de acción, tres categorías
  – Estado de activación del modelo de transmisión automática
  – Fallo de frenos
  – Estado de flotación de la cuchara
  – Estado de apagado retardado del motor
  – Estado de apagado del motor al ralentí
  – Fallo del motor
  – Estado de activación del modo de ahorro de combustible
  – Bloqueo hidráulico
  – Estado de activación del embrague de bloqueo
  – Nivel bajo de combustible
  – Estado del freno de estacionamiento
  – Estado de activación del control de tracción
  – Aviso del cinturón de seguridad
  – Dirección secundaria (si está equipado)
  – Estado del bloqueo del acelerador
  – Marcha seleccionada
- Teclado, controles con luces indicadoras:
  – Rango de velocidades en modo automático
  – Modo de transmisión automática/manual
  – Modo de ahorro de combustible
  – Desconexión de implementos
  – Embrague de bloqueo
  – Tracción reducida
  – Bloqueo del acelerador
- Luz, cúpula (cabina)
- Frascos para la comida y los refrescos
- Espejos retrovisores (montados en el exterior)
- Asiento de gama alta con tapizado de cuero calefactable y refrigerado activamente, soporte lumbar ajustable, refuerzos laterales ajustables por aire en el asiento y el respaldo, ajuste de la inclinación del cojín del asiento y cojín del asiento de longitud ajustable
- Cinturón de seguridad retráctil, de 76 mm (3 pulgadas) de ancho
- Sistema de control integrado de dirección y transmisión (^STIC™) con bloqueo de la dirección
- Cristal tintado
- Asiento de instructor con cinturón de seguridad abdominal
- Sistema de gestión de información vital (^VIMS™) con visualización gráfica de la información: puerto de datos externo, perfiles de operador personalizables, temporizador de ciclos y sistema Cat Production Measurement integrado
  – Limpiaparabrisas y lavaparabrisas de brazo húmedo (delanteros, traseros y de las esquinas); limpiaparabrisas delantero intermitente
Sistema de propulsión
- Frenos: totalmente hidráulicos, en carcasa cerrada, de disco con aceite
- Freno de servicio de disco en aceite para el eje
- Freno de estacionamiento electrohidráulico
- Rejillas de drenaje para cajas
- Módulo de emisiones limpias Cat (CEM) – (solo Tier 4)
- Ventilador de demanda
- Motor Cat C27
- Bomba de cebado de combustible (eléctrica)
- Interruptor de apagado a pie de planta
- Silenciadores (bajo el capó) (solo equivalentes a la categoría 2)
- Prefiltro, toma de aire del motor
- Radiador modular de aluminio (AMR)
- Sistema de refrigeración independiente
- Ayuda al arranque, (éter) control manual
- Bloqueo del acelerador
- Convertidor de par, embrague de impulsor (ICTC) con embrague de bloqueo (LUC) y sistema de control de tracción
- Caja de cambios: 534 mm (21 pulgadas), de cambio planetario con cambio directo (electrónico) (3F/3R)
Eléctrico
- Alarma, sistema de respaldo
- Alternador, 150 amperios
- Baterías sin mantenimiento (2 – 1.400 CCA)
- Convertidor, 10/15 amperios, de 24 V a 12 V
- Conectores para componentes «Deutsch»
- Sistema eléctrico, 24 V
- Control electrónico de la transmisión
- Sistema de iluminación, luces halógenas (delanteras y traseras), escalera de acceso, compartimento del motor
- Motor de arranque eléctrico
- Toma de arranque auxiliar
Otros
- Dispositivo automático de elevación, expulsión y posicionamiento de cucharas
- Sensor de temperatura del eje
- Toma para desconectar la batería y arrancar con cables, en el parachoques
- Acoplamientos, juntas tóricas de Caterpillar
- Modo económico con acelerador bajo demanda
- Salida de emergencia de la plataforma
- Motor, cárter, intervalo de 500 horas con CH4
- Funciones de gestión del ralentí del motor:
  – Reducción automática del ralentí
  – Apagado retardado del motor
  – Apagado del motor en ralentí
- Guardabarros, de acero (delanteros)
- Protectores, cárter y tren de potencia
- Interruptor de desconexión de la batería con cerradura, situado a nivel del suelo
- Puntos de lubricación agrupados/identificados
- Enganche, barra de tracción con pasador
- Mangueras, Cat^XT™
- Válvulas de muestreo de aceite
- Sistema hidráulico de control de caudal positivo
- Product^Link™
- Indicadores de nivel: depósitos hidráulicos, dirección/ventilador e implementos/frenos, y transmisión
- Escalera, acceso trasero por la izquierda y por la derecha
- Dirección, detección de carga
- Zócalos
- Tapas de protección contra el vandalismo
- Chimenea Venturi
- Refrigerante de larga duración premezclado al 50 % de concentración, con protección contra la congelación hasta –34 °C (–29 °F)

Nota
- El equipamiento de serie y opcional puede variar. Consulta a tu distribuidor Cat para obtener más información.
Sistema de propulsión
- Anticongelante para –50 °C (–58 °F)
- Sistema de cambio de aceite del motor, de alta velocidad, Wiggins
- Calentador del bloque del motor de 120 V o 240 V
- Refrigeración en condiciones de alta temperatura ambiente – software
Entorno del operador
- Cat Detect, sistema de detección de objetos
- Radio AM/FM/CD/MP3
- Radio por satélite Sirius con^Bluetooth®
- Luz estroboscópica de advertencia LED
- Retrovisores calefactados
- Visera abatible para ventana
Otros
- Guardabarros delanteros y traseros
- Sistema de llenado rápido de combustible (Shaw-Aero)
Otras configuraciones opcionales
- Millyard
- Acería